so as

Tap the lid down carefully so as not to break the contents.

要把盖子轻轻地敲下去,免得把里面的东西打碎.

She angled the mirror so as to reflect light from a window.

她为了反射窗外的光线而把镜子摆成某一角度.

He cut across the fields so as not to be late.

为了不迟到,他抄近路穿过田地.

They went camping so as to be independent of hotels.

他们去露营,免得住旅馆.

Kemp knocked loudly so as to be heard above the high babble of voices.

肯普大声敲着，好让人们在一片高声喧嚷中听到他的声音。

Claire positioned herself so as not to obstruct David's line of sight.

克莱尔为了不挡住戴维的视线挪了一下位置。

They wore gloves so as not to leave any fingerprints behind ( them ).

他们戴着手套,以免留下指纹.

How can faculty improve their teaching so as to encourage creativity?

教师们如何才能改进教学以激发创造性呢？

It was virtually impossible to synchronise our lives so as to take holidays and weekends together.

想让我们的生活步调保持一致好一起去度假和过周末几乎是不可能的事。

So, as I said to you, natural medicine is also known as holistic medicine.

那么，正如我对你说过的那样，自然医学也被称为整体医学。

He inclined forward so as to hear more clearly.

他向前倾斜着身体,以便听得更清楚些.

He immersed himself in work so as to stop thinking about her.

他埋头于工作以便不再思念她.

Liz sat down on the bed, lowering herself carefully so as not to crease her skirt.

莉兹小心翼翼地坐在床上，生怕把裙子弄皱。

The portrait was touched up so as to make it lighter.

这张画经过润色,色调明朗了一些.

We talked quietly so as not to be overheard.

我们低声交谈，以免别人听到。